Depois do texto sobre Escorpião e
com o eclipse a aproximar-se, nada melhor do que recuperar esta metáfora que
postei há alguns meses
“Cativado pela história do ancião
sobre essa grande batalha interior, o menino puxou a tanga do avô e perguntou,
ansioso, "Qual dos dois lobos vence" E com um sorriso cheio de
sabedoria e uma voz firme e forte, o cacique diz, "Os dois, filho. Se eu
escolho alimentar só o lobo branco, o preto ficará à espreita, esperando o
momento em que eu sair do equilíbrio ou ficar ocupado demais para prestar
atenção às minhas responsabilidades, e então atacará o lobo branco e causará
muitos problemas para mim e para a nossa tribo. Ele viverá sempre com raiva e
lutará para atrair a atenção pela qual tanto anseia. Mas, se eu der também atenção
ao lobo preto, compreendendo a sua natureza, se reconhecê-lo como a força
poderosa que ele é e deixá-lo saber que eu o respeito pelo seu carácter e o
usarei para me ajudar se um dia eu ou a tribo estivermos em apuros, ele ficará
feliz, e o lobo branco ficará feliz também, e ambos vencerão. Todos
venceremos".
Sem entender muito bem, o menino
perguntou, "Não entendi. Como é que os dois lobos podem ganhar?"
O cacique continuou a explicação:
"filho, o lobo preto tem muitas qualidades importantes que eu posso
precisar, dependendo das circunstâncias. Ele é determinado, e não se deixará
subjugar nem por um segundo. Ele é inteligente, astuto e capaz dos pensamentos
e estratégias mais tortuosos, o que é importante em tempos de guerra. Ele tem
os sentidos aguçados e superiores que só aqueles que olham através da escuridão
podem apreciar. No meio de um ataque, ele poderia ser o nosso maior
aliado".
O cacique então tirou da sua
bolsa alguns pedaços de carne e colocou-os no chão, um à direita e o outro à
esquerda. Ele apontou para a carne e disse, "À minha esquerda está a
comida para o lobo branco e à minha direita está a comida para o lobo preto. Se
eu optar por alimentar os dois, eles não lutarão mais pela minha atenção, e eu
poderei utilizar cada um deles como precisar. E como não haverá guerra entre
eles, poderei ouvir a voz da minha sabedoria profunda e escolher qual dos dois
me pode ajudar melhor em cada circunstância. Se a tua avó quer uma carne para
fazer uma refeição especial e eu não cuidei disso como deveria, posso pedir
para o lobo branco me emprestar a sua magia e consolar o lobo preto da sua avó,
que estará zangada e faminta. O lobo branco sempre sabe o que dizer e me
ajudará a ser mais sensível às necessidades dela”.
“Se compreenderes que existem
duas grandes forças dentro de ti e respeitar ambas igualmente, as duas ganharão
e haverá paz. A paz, meu filho, é a missão dos Cherokee — o propósito supremo
da vida. Um homem que tem paz dentro de si tem tudo. Um homem dividido pela
guerra em seu íntimo não tem nada. Tu és um jovem que precisa escolher como vai
lidar com as forças opostas que vivem no teu interior. A tua decisão
determinará a qualidade do resto da tua vida. E quando um dos lobos precisar de
atenção especial, o que acontecerá às vezes, não terás do que te envergonhar;
poderás simplesmente admitir isso para os anciãos e conseguirás a ajuda que
precisas. Quando isso for de conhecimento público, aqueles que já travaram essa
mesma batalha podem oferecer-te a sua sabedoria".
Luz e sombra.
Vera Braz Mendes
